If one could previously have said metaphorically that digging up the past was a favourite pastime of modern Ireland, we can now say it literally.